NJDEP Statewide Fire Ban in Effect!
Extreme fire risk during Fall Holidays season including Diwali and Halloween. Let’s ensure a festive fall season while safeguarding our communities.

🚫 All outdoor fires are prohibited unless contained in an elevated stove using propane, natural gas, or electricity.This includes bonfires and residential fire pits.
🚫 No wood or charcoal fires allowed. Kerosene and gas torches are prohibited.
🚫 No fireworks celebrations are allowed.
The fire ban applies to all public lands and private properties throughout the state.

Stay safe with these tips:
* Don’t discard cigarettes, matches, or smoking materials on the ground.
* Use indoor wood stoves and fireplaces carefully. Fully douse ashes with water before disposal.
* Be mindful where you park or drive; hot exhaust systems can ignite dry vegetation.
* Use caution with power tools like lawnmowers and chainsaws—they can spark fires.
* Keep matches and lighters away from children.

Please share this important information with your friends and neighbors!
Together, we can prevent wildfires and enjoy a safe holiday season!

¡Entra en vigencia la prohibición de hacer fuego en todo el estado por parte del Departamento de Protección Ambiental de Nueva Jersey!

Riesgo extremo de incendio durante la temporada de fiestas de otoño, incluidos Diwali y Halloween. Asegurémonos de que la temporada de otoño sea festiva y, al mismo tiempo, protejamos a nuestras comunidades.

🚫 Se prohíben todos los fuegos al aire libre, a menos que se realicen en una estufa elevada que utilice propano, gas natural o electricidad. Esto incluye fogatas y fogatas residenciales.

No se permiten fuegos de leña o carbón. Se prohíben las antorchas de queroseno y gas.

No se permiten celebraciones con fuegos artificiales.

La prohibición de hacer fuegos se aplica a todas las tierras públicas y propiedades privadas en todo el estado.

Manténgase a salvo con estos consejos:

* No arroje cigarrillos, fósforos ni materiales para fumar al suelo.

* Use estufas de leña y chimeneas de interior con cuidado. Empape completamente las cenizas con agua antes de desecharlas.

* Tenga cuidado con el lugar donde estaciona o conduce; los sistemas de escape calientes pueden encender la vegetación seca.

* Tenga cuidado con las herramientas eléctricas, como las cortadoras de césped y las motosierras, ya que pueden provocar incendios.

* Mantenga los fósforos y encendedores fuera del alcance de los niños.

¡Comparta esta importante información con sus amigos y vecinos!

¡Juntos podemos prevenir los incendios forestales y disfrutar de una temporada festiva segura!

Proibição de incêndios em todo o estado do NJDEP em vigor!

Risco extremo de incêndio durante a época de férias de outono, incluindo o Diwali e o Halloween. Vamos garantir um outono festivo e, ao mesmo tempo, salvaguardar as nossas comunidades.

🚫 Todos os incêndios ao ar livre são proibidos, a menos que estejam contidos num fogão elevado que utilize propano, gás natural ou eletricidade. Isto inclui fogueiras e fogueiras residenciais.

🚫 Não são permitidos fogos de lenha ou carvão. As tochas de querosene e gás são proibidas.

🚫 Não são permitidas celebrações com fogo de artifício.

A proibição de incêndios aplica-se a todas as terras públicas e propriedades privadas em todo o estado.

Mantenha-se seguro com estas dicas:

* Não deite cigarros, fósforos ou materiais fumígenos para o chão.

* Utilize fogões a lenha e lareiras interiores com cuidado. Mergulhe totalmente as cinzas com água antes de as eliminar.

* Esteja atento onde estaciona ou conduz; os sistemas de exaustão quentes podem inflamar a vegetação seca.

* Tenha cuidado com as ferramentas elétricas, como corta-relva e motosserras – podem provocar incêndios.

* Mantenha os fósforos e os isqueiros longe do alcance das crianças.

Por favor, partilhe esta informação importante com os seus amigos e vizinhos!

Juntos, podemos prevenir os incêndios florestais e desfrutar de uma época de férias segura