Water Main Break at 750 Belleville Turnpike:

– Veolia Water crews have responded and are currently on-site
– Flooding and roadway damage reported in the affected area
– Expect traffic disruptions and possible road closures in the vicinity
– Motorists strongly advised to seek alternate routes and avoid the area if possible
– Crews are actively working to locate the source and repair the water main leak.
​​​​​

Rotura de la tubería principal de agua en 750 Belleville Turnpike:
– Los equipos de Veolia Water han respondido y se encuentran actualmente en el lugar.
– Se reportan inundaciones y daños a carreteras en la zona afectada.
– Espere interrupciones en el tráfico y posibles cierres de carreteras en los alrededores.
– Se recomienda encarecidamente a los automovilistas que busquen rutas alternativas y eviten la zona si es posible.
– Las cuadrillas están trabajando activamente para localizar la fuente y reparar la fuga de la tubería principal de agua.

Quebra principal de água em 750 Belleville Turnpike:
– As equipes da Veolia Water responderam e estão atualmente no local
– Inundações e danos nas estradas relatados na área afetada
– Espere interrupções no trânsito e possíveis fechamentos de estradas nas proximidades
– Os motoristas são fortemente aconselhados a procurar rotas alternativas e evitar a área, se possível
– As equipes estão trabalhando ativamente para localizar a fonte e reparar o vazamento da rede de água.