♻️ Zone 2 Recycling Update ♻️
On Monday, February 2, Zone 2 residents may place all recycling at the curb, including commingled items, paper, and cardboard.
Zone 2 will then resume its regular recycling schedule on February 9.
This update applies to Zone 2 only—all other zones should continue to follow the standard recycling calendar.
♻️ Actualización sobre el reciclaje en la Zona 2 ♻️
El lunes 2 de febrero, los residentes de la Zona 2 podrán depositar todos sus materiales reciclables en la acera, incluyendo envases, papel y cartón.
La recolección de reciclaje en la Zona 2 se reanudará según el calendario habitual el 9 de febrero.
Esta actualización se aplica únicamente a la Zona 2; las demás zonas deben seguir el calendario de reciclaje estándar.
♻️ Atualização sobre a Reciclagem na Zona 2 ♻️
Na segunda-feira, 2 de fevereiro, os residentes da Zona 2 poderão colocar todos os materiais recicláveis no passeio, incluindo artigos misturados, papel e cartão.
A Zona 2 retomará o seu calendário normal de reciclagem a 9 de fevereiro.
Esta atualização aplica-se apenas à Zona 2 — todas as outras zonas devem continuar a seguir o calendário padrão de reciclagem.
