Late Night Voter Registration
Please be advised that Tuesday, May 14, 2024 is the deadline to register to vote in the Primary Election on June 4, 2024. This includes all new voter registrations and transfers, and registrations to report a name or address change.
The Clerk’s Office at Town Hall, 402 Kearny Ave., will be open to accept voter registration applications and any voter registration changes until 9:00 p.m. on Tuesday, May 14th, 2024.
Patricia Carpenter
Town Clerk
Registro de votantes nocturno
Tenga en cuenta que el martes 14 de mayo de 2024 es la fecha límite para registrarse para votar en las Elecciones Primarias del 4 de junio de 2024. Esto incluye todos los registros y transferencias de nuevos votantes, y los registros para informar un cambio de nombre o dirección.
La Oficina del Secretario en el Ayuntamiento, 402 Kearny Ave., estará abierta para aceptar solicitudes de registro de votantes y cualquier cambio en el registro de votantes hasta las 9:00 p.m. el martes 14 de mayo de 2024.
Patricia Carpintero
Secretario del Ayuntamiento
Registro de eleitor noturno
Informamos que terça-feira, 14 de maio de 2024, é o prazo final para se registrar para votar nas eleições primárias de 4 de junho de 2024. Isso inclui todos os novos registros e transferências de eleitores, e registros para relatar uma mudança de nome ou endereço.
O Cartório da Câmara Municipal, 402 Kearny Ave., estará aberto para aceitar pedidos de registo eleitoral e quaisquer alterações no registo eleitoral até às 21h00. na terça-feira, 14 de maio de 2024.
Patrícia Carpinteiro
Funcionário da cidade
