This National First Responders Day, our town honors the paramedics, firefighters, police officers, and emergency dispatchers who answer our calls in moments of crisis. Your swift response and courage make our community stronger and safer. Mayor Carol Jean Doyle and the Town Council join our residents in appreciation of your service and dedication.

En este Día Nacional de los Primeros Auxilios, nuestra ciudad rinde homenaje a los paramédicos, bomberos, policías y operadores de emergencias que responden a nuestras llamadas en momentos de crisis. Su rápida respuesta y valentía hacen que nuestra comunidad sea más fuerte y segura. La alcaldesa Carol Jean Doyle y el Ayuntamiento se unen a nuestros residentes para agradecerles su servicio y dedicación.

Neste Dia Nacional do Socorrista, a nossa cidade presta homenagem aos paramédicos, bombeiros, polícias e despachantes de emergência que atendem as nossas chamadas em momentos de crise. A sua resposta rápida e coragem tornam a nossa comunidade mais forte e segura. A Presidente da Câmara Carol Jean Doyle e a Câmara Municipal juntam-se aos nossos residentes em agradecimento pelo seu serviço e dedicação.