No passado fim de semana, Kearny celebrou o Dia da Terra com uma ação de limpeza em toda a cidade, organizada pelo Kearny ACES. A Conselheira e Enlace do Conselho, Marytrine De Castro, a Presidente da Câmara Carol Jean Doyle, membros do Conselho Municipal e uma grande quantidade de voluntários reuniram-se em diversos locais para um dia dedicado ao envolvimento comunitário e ao cuidado do ambiente. Voluntários de todas as gerações uniram esforços para recolher lixo e remover entulho, demonstrando um compromisso partilhado com a zeladoria local.
Um Agradecimento Sincero aos Nossos Parceiros e Doadores: Este evento tornou-se possível graças ao generoso apoio da Hudson County Improvement Authority, do Arlington Woman’s Club, da Dunkin’, da Greeks e da ShopRite.
Estamos também gratos pela participação e pelo trabalho árduo de:
* Grupos Comunitários e de Serviços: Community Partners Outreach, Kearny Boy Scouts, Kearny Belleville Elks & Antlers e os Cavaleiros de Colombo (Knights of Columbus).
* Segurança Pública e Serviços: Veolia Water, Kearny DPW, Corpo de Bombeiros de Kearny, PVSC, Gabinete do Xerife do Condado de Hudson e o Departamento de Saúde de Kearny.
* Educação e Saúde: Biblioteca Pública de Kearny, Liberty Science Center, North Hudson Community Action Corp, RWJBarnabas Health Clara Maass, Kearny Public School District e HCST Explore Middle School.
A todos os nossos voluntários da comunidade: o vosso trabalho árduo e dedicação garantem que Kearny continua a ser um lugar vibrante e belo para se viver!
El pasado fin de semana, Kearny conmemoró el Día de la Tierra con una jornada de limpieza en toda la ciudad, organizada por Kearny ACES. La concejala de enlace, Marytrine De Castro; la alcaldesa, Carol Jean Doyle; miembros del Concejo Municipal y un gran número de voluntarios se congregaron en diversos puntos para dedicar un día a la participación comunitaria y al cuidado del medio ambiente. Voluntarios de todas las generaciones unieron fuerzas para recoger basura y retirar escombros, demostrando así un compromiso compartido con la preservación de su entorno local.
Un sincero agradecimiento a nuestros colaboradores y donantes: Este evento fue posible gracias al generoso apoyo de la Autoridad de Mejoras del Condado de Hudson (Hudson County Improvement Authority), el Arlington Woman’s Club, Dunkin’, Greeks y ShopRite.
También estamos agradecidos por la participación y el arduo trabajo de:
* Grupos comunitarios y de servicio: Community Partners Outreach, los Boy Scouts de Kearny, los Elks y Antlers de Kearny-Belleville, y los Caballeros de Colón.
* Seguridad pública y servicios: Veolia Water, el Departamento de Obras Públicas (DPW) de Kearny, el Departamento de Bomberos de Kearny, el PVSC, la Oficina del Sheriff del Condado de Hudson y el Departamento de Salud de Kearny.
* Educación y salud: La Biblioteca Pública de Kearny, el Liberty Science Center, la North Hudson Community Action Corp, RWJBarnabas Health Clara Maass, el Distrito Escolar Público de Kearny y la escuela secundaria HCST Explore Middle School.
A todos nuestros voluntarios de la comunidad: ¡su arduo trabajo y dedicación garantizan que Kearny siga siendo un lugar vibrante y hermoso para vivir!
