Dear Kearny Residents,
This is a public service announcement to let you — or someone you care about — know that property tax relief is now available, and you may qualify!
The State of New Jersey is accepting applications for several valuable programs, including:
🔹 Senior Freeze (Property Tax Reimbursement)
🔹 ANCHOR
🔹 StayNJ
These programs can offer substantial savings on your property tax bill.
🗓️ Application Deadline for the 2024 Tax Year: October 31, 2025
💻 Check your eligibility and apply online by clicking the link below.
https://www.nj.gov/treasury/taxation/relief.shtml
Sincerely,
Mayor Carol Jean Doyle
Need Help Applying? Join Us at the NJ Property Tax Relief Filing Event!
If you’re a homeowner or renter age 65+ or receive Social Security Disability Benefits, this free event is for you!
📅 Saturday, September 27, 2025
🕘 9:00 AM – 1:00 PM
📅 Wednesday, October 15, 2025
🕘 9:00 AM – 5:00 PM
📍 Kearny Town Hall, 402 Kearny Ave., Kearny, NJ
✅ Walk-in only — no registration required
✅ One-on-one help filing your 2024 PAS-1 application (paper or electronic)
✅ Learn more about eligibility, income limits, and benefit changes
More Details Here
Don’t miss this opportunity to get the property tax relief you deserve!
Estimados residentes de Kearny:
Este es un anuncio de servicio público para informarles a ustedes, o a un ser querido, que ya está disponible el alivio del impuesto predial y que podrían calificar.
El estado de Nueva Jersey está aceptando solicitudes para varios programas valiosos, incluyendo:
🔹 Congelación para Personas Mayores (Reembolso del Impuesto Predial)
🔹 ANCHOR
🔹 StayNJ
Estos programas pueden ofrecer ahorros sustanciales en su factura del impuesto predial.
🗓️ Fecha límite de solicitud para el año fiscal 2024: 31 de octubre de 2025
💻 Verifique su elegibilidad y solicite en línea haciendo clic en el enlace a continuación.
https://www.nj.gov/treasury/taxation/relief.shtml
Atentamente,
Alcaldesa Carol Jean Doyle
¿Necesita ayuda para solicitar? ¡Únase a nosotros en el evento de presentación del alivio del impuesto predial de NJ!
Si es propietario o inquilino mayor de 65 años o recibe prestaciones por discapacidad del Seguro Social, ¡este evento gratuito es para usted!
📅 Sábado, 27 de septiembre de 2025
🕘 9:00 a. m. – 1:00 p. m.
📅 Miércoles, 15 de octubre de 2025
🕘 9:00 a. m. – 5:00 p. m.
📍 Ayuntamiento de Kearny, 402 Kearny Ave., Kearny, NJ
✅ Solo sin cita previa; no es necesario registrarse
✅ Ayuda personalizada para completar su solicitud PAS-1 de 2024 (en papel o electrónica)
✅ Obtenga más información sobre la elegibilidad, los límites de ingresos y los cambios en las prestaciones
Más detalles aquí
¡No pierda esta oportunidad de obtener la desgravación fiscal predial que merece!
Caros moradores de Kearny,
Este é um anúncio de utilidade pública para o informar — ou a alguém que ama — que o alívio do imposto imobiliário já está disponível e pode qualificar-se!
O estado de Nova Jérsia está a aceitar candidaturas para diversos programas importantes, incluindo:
🔹 Congelação para Idosos (Reembolso do Imposto Predial)
🔹 ANCHOR
🔹 StayNJ
Estes programas podem oferecer poupanças substanciais no seu imposto predial.
🗓️ Data limite para inscrição no ano fiscal de 2024: 31 de outubro de 2025
💻 Verifique a sua elegibilidade e inscreva-se online clicando no link abaixo.
https://www.nj.gov/treasury/taxation/relief.shtml
Atenciosamente,
Presidente da Câmara Carol Jean Doyle
Precisa de ajuda para se inscrever? Junte-se a nós no evento de declaração de alívio do imposto predial de Nova Jersey!
Se é proprietário ou arrendatário de um imóvel com mais de 65 anos ou recebe Benefícios por Invalidez da Segurança Social, este evento gratuito é para si!
📅 Sábado, 27 de setembro de 2025
🕘 9h às 13h
📅 Quarta-feira, 15 de outubro de 2025
🕘 9h às 17h
📍 Câmara Municipal de Kearny, 402 Kearny Ave., Kearny, NJ
✅ Apenas sem marcação — sem necessidade de inscrição
✅ Atendimento individualizado para o preenchimento do seu pedido PAS-1 de 2024 (impresso ou eletrónico)
✅ Saiba mais sobre a elegibilidade, limites de rendimentos e alterações nos benefícios
Mais detalhes aqui
Não perca esta oportunidade de obter o desconto no IMI que merece!
